Wednesday, January 31, 2007
It’s a week of misfortune for Bintulu. After the death of the boy allegedly as a result of assault by fellow boarding students, it is the heli crash at the vicinity of D-35 offshore platform. Just now, I called my brotherto check whether he was offshore and he is not. He is an employee of the contractor that supplies manpower to the same platform and the missing fella is their colleague and believed to be trapped in the submerged Super Puma. Thank God for those guys who survived and that shows the reality of the compulsary survival course.
Noting the death of the student in Bintulu, it is tragic, of course. I agree that the students involved are big enough to understand their responsibilities towards the death. I was once a boarding student in the 80s, and did involved in such fights in the hostel for petty matters but had never been assaulted by many vice versa. The condition may be like “gotong-royong pukul satu budak untuk dapat sesuatu” whereas the boy might be beaten by many at the particular point of time till he went unconscious and died. No one knows for sure until the police conclude their job. However, this is a true result of our changing schooling system. From the point where teachers were really respected and remembered for their disciplining regimes, to where we are now, so liberal and even to the point where parents or relatives come to school and threaten teachers with legal action over petty student cases. I think we are thankful for our discipline teachers that worked so hard to keep us at our world of school. Kalau tidak, jangan mimpi nak main komputer sekarang.
Well, at the international sporting scenes, Tiger Woods won the Buick again last weekend as well as Federer at the Aussie Open. My family followed most of the Aussie matches, thanks to the time zone. The final games of both men and women were anti-climax, I guess, due to the intensities of the games at quarters and semis. We are retired tennis players whom never make it even to represent school clubs, but understand that the game those guys are in is very hard and physically demanding. That is a pure example of will and precise skills. They can make those shots! Those are not fluke but results of years of endeavour on the circuits.
By the way, Tiger is one kind of golf monster due to his perfectionist and winning attitude. I took up this game few years back, not an easy game as well. The PGA guys are pretty admirable on how they handle the year long seasons with almost weekly competition. Imagine hitting thousands of ball per day at the range even immediately after tournaments! That is how their determination works to achieve those desired shots. I tried once to complete 8 trays per session, I got stiffed back latter. It is not an easy thing to hit thousand ball per training day, but they managed.
All those attitude and kind of determination works for our own things we are doing right there, to be better at it.
Thursday, January 25, 2007
Hari ini, di halaman pertama The Borneo Post (akhbar harian Sarawak yang masih kekal, tak pernah diharamkan?) Naib Chancelor Universiti Malaysia Sarawak mengatakan bahawa para cendikiawan (macam cendawan pulak) seharusnya mencontohi pemandu teksi di Beijing untuk menguasai Bahasa Inggeris. Sedihnya kita. Nak kuasai BI pun kena tengok stail drebar teksi, amacam diorang pandai cakap punya.
Seperti isu yang aku tulis beberapa hari lalu, generasi berumur bawah 40 tahun adalah mangsa keadaan dan perubahan polisi kerajaan pada masa itu yang menyebabkan budak-budak kita belajar BM berhabis-habisan. Untuk apa, aku pun tak faham. Tapi aku punya BM boleh tahan gak lar. SPM dapat 2 beb.. Tapi itu untuk syarat dapat keja kerajaan je (dan masuk IPTA). Tapi bila aku datang keja, semua koresponden dalam BI. Bingung lar. Kena lar bip ap (beef up) dan tak boleh gip ap (give up). Teruk gak kena perli pihak atasan dalam hal penguasaan bahasa inggeris, apa boleh buat, aku dapat keje ni pun melalui SPA, bukan aku tak layak. Diorang tak leh cakap apa. Tapi bila buat surat, kertas keje dan lain2, ada-ada je boss cakap "you've got to improve your English." Dalam hatiku, boss ni nak jadi cikgu bahasa inggeris ke?
Apa yang penting kat sini? Kekadang boss tertentu cakap "don't ever discriminate any staff because of language obstacle," aku tak percaya punya. Mungkin ada udang dalam mihun tu.. Nak jaga kawan sendiri yang tak terar sangat BI dia. Yang penting, kita kuasai lah BI tu sebab ia penting untuk perhubungan glokal.
Berbalik pada isu cendikiawan (atau CENDIAKAWAN?? mana-mana lar) tadi, aku pun tak paham sangat diorang tu. Setahu aku kebanyakan bebudak yang mengajar kat IPTA ni dihantar buat Masters, PhD dan post grad yang lain ke luar negeri (pastinya bukan Indonesia atau negeri Arab). Macam mana ni? Pi dok kat US ka, UK ka, Aus ka, NZ ka, bertahun-tahun pun tak kuasai BI?? Apa yang dtiorang buat kat sana?? Yang tu aku tak setuju lar. Duit kita dah banyak dibajetkan kepada diorang, bawak family sekali ke sana, sampai bawa balik kereta mewah bila kembali ke Malaysia, tapi BI belum gak berabuk. Tak setuju. Sekarang, diorang mesti kuasai BI sendiri, tak boleh guna duit rakyat lagi. Kan gaji dah beribu-ribu lepas dapat Ms, PhD (pening lalat aku mengeja nya), bayar tuisyen BI sendiri la.. Ikut bebudak kat tuition centre di King Centre atau Batu 3 (untuk kes orang Kuching je). Kat Bangi tu banyak lagi Bi tuition centre untuk korang di luar KL. Sendiri cari lar..
Walau apa pun, syabas lah kepada Prof Datuk Abd Rashid kerana rajin nak keluarkan isu ni untuk tatapan umum. Aku ingat bahasa pengantar Unimas BI?? Dok hal tu lar aku tak layak nak tutor kat sana... sedih la
Bacalah penulisan BI.
Dari kampung di dalam hutan Borneo.
Wednesday, January 24, 2007
This week, we are 'surprised' by the court procedures initiated against bloggers in this beautiful country. Many thought that this action will deteriorate the already poor level of freedom of expression in Malaysia.
Being new to blogging, am not sure where are we standing at this juncture. This action may be an ideal of a developing country like Malaysia, where alternative opinions are rarely taken in a good taste; or a sign that our country is at par with developed nations where "see you in court" is the best way to settle disputes as well as claim for damages. Nevertheless, as the Malay saying goes, "Kalau tak ada angin bertiup, masakan pokok bergoyang" is believed to apply in those cases. If not the wind, may be many monkeys are found there, doing there chores on the trees. The more the monkeys swing between branches, the trees will be swaying further.
Back to to the blogs, who really read them and what kind of hit are they concern about? Well, may be the stack are huge that the fellas involved couldn't just ignore the issues.
As the PM said latter, the bloggers must be responsible on whatever is written. Agree 100 percent. After all, anyone must show restraint when comenting on sensitive issues, practicing self censureship and taking into account the sensitivity of the various cultures around them. However, the readers must also be responsible for their own perception and responses toward any issue found on the blogs or the net in general. I guess, rationalisation of things will keep a better society rather than getting emotional over any issues that hits. That shall be the nature maturing nation and populace. Well, dah 50 tahun merdeka da... albeit, the borneon states baru je 44.
By the way, we went picnic at a stream near Samarahan months ago. We caught some small fish (may be seluang type) and cooked them in this manner. Habis jugak la ikan tu. See the fella getting 'tougher' over the years for consuming such fishes from polluted waters.
Dengar khabar, ada mangsa rogol dibunuh dan dicampak kat sungai tu baru-baru ini. Entah apa hal, kita selalu takut benda cam tu huh.. So kitorang pun pindah tempat picnic ke sungai lain. Ada jala dan pukat kecil (beli kat Batu 7, sebelah pasar Dayak) boleh dapat ikan kecik kat semua sungai ni.
Keep a healthy lifestyle. Berkelah dekat-dekat kampung Bidayuh dan majukan ekonomi mereka dengan membeli hasil tanaman diorang. Pasti sihat. Tak payah nak tunggu ke Bali, Bangkok etc. Kalau Tony Fernandez bagi tiket free, pergilah. h h
Bye for now.
Tuesday, January 23, 2007
I am one of those 'victim' of government policy in language changes in our schooling system. Our seniors in school are very fluent in English while us being the first batch in Sarawak to go BM are the slow catcher, even till this day. While keeping abreast with Bahasa Melayu is very manageable (owing to the fact that it is our national lingo) it is rather difficult for English. One got to keep practicing it no matter what. Forced yourself to read only English papers, watch English films, company English speaking friends all those things...
English should remain the lingo of the teachings of those subjects in school and we should not revert as that would be a draw back and 'gostan' for the Malays and other Bumis if we want to say so.
Why can't the bumis learn many languages? Those non-bumis are fluent in their mother tongues, mandarin, english and proud of their mastery of national language, while the bumis are succumb to the national lingo (also in limbo). How to compete in the open arena?? They will remain jaguh kampung and continuously dependent on the non-bumis for biz and shares of the economy. They will become beggars in this country of bounty. I am sharing my own inadequacy in the usage of this global lingo here. We are the victim of policy makers that switched to BM some four decades ago.
When will we learn from all these mistakes? I remember one character publish in the paper decades ago (may be by the celebrated cartoonist Lat??) that goes something like this, "Dia dok sibuk kempen suruh orang cintai Bahasa Malaysia tu untuk apa? Anak dio hantar sekolah di luar negri, cakap omputih." It was a character commenting on our politicians that drum up this issue propogated by lingo nationalist but they themselves are sending their kids to study overseas, learning in English and mastering it, cause they know it's important for their future.
Allow me to to guess that most of those high level staff of Petronas are overseas grad and fluent in English. Petronas is one flagship that represent Malaysia everywhere in the world (thanks to the first discovery of oil in Sarawak) and without mastery of English, they won't go anywhere. Idris Jala, one of the most recognized face in Malaysian corporate world is one from the 'humble borneon jungle village' that studied in English and succeeded, making it to the 'proudest of cosmo concrete jungle.' Thanks to the old, proven system. What good things comes out from our current system? It is not proven yet, but we change them too often.
May our leaders tell the people the truth. I think most of them studied overseas... and master English well. Look at Najib, Hisham, Taib Mahmud etc., how many of them studied locally?? and read law in BM???
It is also astonishing to note here that it become an issue for the lack of English mastery among the 'staff' of public higher institutions. We all know it is the product of our policy four decades back!! Why now we want to question them. They were pure BM student and English was just one subject taught in school then!!
However, some were sent overseas for graduate studies. Still couldn't master the language?? That one, let them answer for themselves.
Disappointed with the many changes. Let's stick to the English teaching, may be for all subjects and BM a separate single subject must pass by all for the sake of our unity (and for own use when talkking secrets at international events).
Friday, January 19, 2007
I think most of the drivers taking a daily route via Jalan Tun Jugah and Jalan Tabuan knows the speed limits of the two sections. I came to realise that there is a stark difference when I went to Simpang Tiga Traffic PS to pay a parking summons, when a guy was mentioning that he got to pay a few speeding summons because the speed limit signboard could not be seen at the road sides. Furthermore, he claimed that the speed limit is unreasonably low.
When I drove along the sections from the airport, I noticed that the speed limits for Jln Tun Jugah is 70 km and 80 km for Jln Tabuan. It make no sense. It should be the opposite. No wonder our friend got to pay a few speeding summons on that stretch.
Another thing, the speed limit reminder is displayed only once after each traffic light. Why not put on reminder at every 50 or 100 meters? Aren't we suppose to look to the front when we exit a traffic light stop? Who really bother to look to the roadsides at that juncture?
I think the road planners need to test drive by themselves on the stretches of roads to ensure a better placement of speed limits signboards and other things. Signboards are not proper at all.
We shall talk about that in the Kuching-Miri stretch experience at other entries.
Suka speeding, Kuching.
Thursday, January 18, 2007
Yet their nationalism spirit flying sky high as evidence by the flag raised at the jetty.
We also visited SK Batang Lassa at the confluence of Batang Lassa River. See the boys play soccer on that kind of field. No wonder our level of football never depart from such standard. Our national team also plays like that - macam main dalam lumpur kat bukit jalil di Kuala Lumpur. Sungguh kesian. But this kind of area couldn't be any good for football field. I saw all the mud mounts made by delta creatures sprouting all over the place. However, credit to them for keeping a fighting spirit and to help themselves with an outdoor and activity no matter what the hazard. Agi idup agi ngelaban, wai!
Kuching being the capital city of Sarawak never have the best of bus service. Far cry from Miri City which had transformed this mode of transport since early 1990s. This is almost a decade in the new millenium, the Kuching buses are noise polluters, air polluters and 'bone-shakers' as the local press penned them.
At one time, the CVLB mentioned that the service in Kuching couldn't utilize the same mode as those in Miri because the road conditions here are not as good! How come? Where goes all the road maintenance that was privatised which is supposed to be better than the works of PWD? Caption: Last year a friend from Sabah came to attend his daughter's convo at the local university. During dinner we talk about their drive around town and he quipped "Saya kasi tau sama ini "daughter's name" kan; kita ini driving Kancil bah.. di Kuching ni kan.. Kancil ni butul-butul melumpat-lumpat kan...". We've been driving in Sabah a couple of times (thanks to Brunei highway that connects Miri to Sipitang), we know they have better roads.
Well, back to the buses; still after many years residing in Kuching, I hardly use the service. The condition never improve over the years. What investment is switching to smaller versions and frequent service like the Miri case. The operators there also invested and make losses in the transition period, but now their performance is a testimony of efficient public transport and supported by many. How I wish to tumpang the bus to down town from my kampung house at the city skirt but am not sure whether I will be forced to take a taxi for the return trip. Troublesome; routes not proper, poor bus condition, schedules question. I pity the kampung fellas waiting at the stop in front of my house when the bus didn't arrive on time, they may have to face their bosses for being late or worst, did not reached their destination if the bus break down.
We are busy building here and there. I couldn't afford any of them though. But there is no proper roads to cater for these areas. No wonder the buses can't go there. Nanti itu bus melumpat-lumpat pulak. heh
Semoga CVLB dapat mengatur masalah ini dengan penuh gaya dan gah (mana konsortiumnya..) untuk memantapkan imej Kuching dan Sarawak yang tercinta.
Wednesday, January 17, 2007
Loaek nah tam mak pi mai malan adieu erat aweng tam yai hnueng mai kap alin nan tam mluen, kap siin, kap awan, nonoh tah kap eleh nan tam nnyok luei luen tam. Lem yah dodei ai, loaek nah tam mak parap luei luen deh hlong, luen panan deh, nonoh tah luen tam lem aweng hmah yai.
Erat lem nonoh dei, lem hnau eek yai, am nan alin nkan nok parap wet tam mai lem aweeng mak adieu yai dei, nnyok luei luen tam, nonoh tah kap sii alin nok parap arok leuen tam sieng pahat belta ngan leuen aweng nnkan, erat nah alin sik pu'uen yah nah mai skola. Kai nah pelitah tam am arok skola sieng lem aweeng tam alam hran, ayeu nah tapat prap arok sik aret lem komputer nai. Lem yah nonoh ai, lak eek mrai rah hnau eek nah leuen tam, dong si'pah tah deh, wei arai mrai rah sawai arai ngan anak-anak tam mai lem skola. Lang wei ai nah nan deh skola nnoi duet mak Long Bangan ngai dei, nan pelitah mman deh nonoh tah mbrai nan deh dong lem mis. Sik breu, kai deh pi labi erat lem kelas nam, mesti arai mrai deh mai lem skola pom pat deh sieng pah pat belta nan deh mai.
Lem masa noknai, sii nai nah alin tam lak nnyok luen tam panan lem rang leuen loak lem Sarawak nai, nonoh tam lem Malaysia. Tam nai leuen erat lem aweeng adieu erat pasan, loak tosah tam leek pelitah. Kai nan anak tam mak wei eleh deh lem kelas nam, pom lau, nonoh tah pom emah, nan tah hnau pelitah ndeh tau, prap mbrai alin nndeh mai skola mak wei ai, nonoh tah skola belta.
Nan sii eek mai loe hmah ngai alam, lem laak 1997, ewet Taman Phalipa anak mak loe suti skola ai mai man mak yah ngai (lem 20 bruel dalau), arok melau sii hmeu ladeu nasihat dalau lem skola, papah lak mai skola belta erat pom emah. Eek mbrai sii hnau nah dalau "ken parap tam nnal sii bruel erat Long Banga jadi duktun lem plu laak?" Nnoi, pii plu laak nnai, am tah arai lei nan mak pii sieng jadi duktun yai, am nonoh hon tah, am eek mpat sawai eek sieng si nai dueng. Nan tah alin sii leuen tam sieng si nah ccak hran, am arai leek kalau mak erat pah dei yah tau. Lem yah nonoh dei hon tah, am tam mpat sawai tam, arok euw nah tam maton anak tam mai lem skola pat tam mbroel mmbuek deh, mangang deh arok wei, nonoh tah nnau lak nnyoek mai luei luen tam panan.
Lem amei adiek alam, sii komiti skola lem aweeng (Kai nah dei dong mak adeu Pei Muang tah tam), panet dueng laak tam arok man rah anak skola dong tawa' yai, dei tah komiti skola tam erat hmeu Sa'ban, nonoh tah hmeu Lepo' Ke arok sii latat nah anak mak lak mai ntol skola deh doeng Bareo yai. Nah sii hmeu latat nok wei ai, an eek nnau wei tah tam arok nok ko duet nah breu. Am arai nnau anak ai mak lak mai nntol skola deh ai, anak erat aweeng tam mueng tah deh.
As most of the third generation from Long Banga and onwards are educated in the government schools be it at Lio' Mato, Long Lamai, Bareo or the village itself, it is pretty nostalgic to recoqnize the work of BEM in bringing adult education to the second generation. Aimed to enable the old folks to be able to read and therefore to read the Scripture by themselves, the literacy brought by the programme had helped parents to understand the need of education in changing the livelihood of the community.
Till now, the rural folks originated from SRK Long Banga' had produced no less than 20 graduates from different disciplines excepting engineering, law and medicine. So the challenge is to get the jungle kids to grip an interest in those fields.
Till we meet again.
Tenmu Asan, Kuching.
Monday, January 8, 2007
yaton euw eek mrai tabi wei ahieng ngan tok hnau nah tam meung mak le' basa aret lem internet nai.
Nai nah pi adin tam mluen lem aweeng rah, adiu erat hma' tam yai, ta'on tam, am tah si nan tam hmueng ngan le' brueng lem rang tam.
Wei tam mu'uen aro blog tam jarei-jarei, dei tah tam prap aro luen tam nnyoek mai mawan, le' luen nkan wan tana nai.
Nai ak pu'uen sii eek nai, harap kalau mak nkan prap maluen seweeng, ngan pahat-pahat tapat nnyoek luei deh. An arai aro tah ka'bal arai panan mai lem deh wea..